Rename an axe or a value

The renaming procedure is common to axes, values ​​and children.
  1. Classification > Define the Lookup Values.
  2. Right-click on the item to rename > Rename.
  3. Proceed to renaming and confirm with the Enter key

The standard lookups can not be renamed, and thus appear grayed out when right-clicked.